La valigia di Hermes

Translating Gatsby

gatsby

(qui la recensione di “Margutte” del recente film tratto dal romanzo) L’incipit del Grande Gatsby, in una traduzione originale di “Margutte”: Nei miei anni più acerbi e vulnerabili mio padre mi ha dato un consiglio sul quale da allora continuo…

La Filosofia Del Viaggiare

freya

FREYA STARK (Da Views from Abroad, Paladin Books 1989, raccolta di articoli di viaggio apparsi sulla rivista britannica The Spectator dal 1950 al 1987) (vedi anche “Errare Humanum Est” di Attilio Ianniello, qui) Si pensa che il viaggiatore che preferisce…

Le Stanze Segrete Delle Montagne

stanze

LORENZO BARBERIS. “Le stanze segrete delle montagne” è un interessante romanzo, uscito nel 2012 per Primalpe, la cui ambientazione si divide tra Mondovì e le sue Alpi. L’autore, Renzo Dirienzi (qui il suo bel sito), appassionato di montagna, ha fornito…

Il rumore dei pattini

Immagine

PAOLO CANAVESE. Pubblichiamo, per gentile concessione dell’autore, un breve brano tratto dal romanzo “Il mattino dopo…” (2012) di Paolo Canavese, edito dalla Fenoglio Editore, che è stato recensito qui su Margutte. Il rumore dei pattini sull’asfalto contrasta con il forte…

Il Mattino Dopo

DSCF2762 (Copia)

  LORENZO BARBERIS. Misteri, Monaci, Massoni. Tre parole di sicuro effetto sull’invito alla presentazione de “Il mattino dopo”, la quarta fatica dello scrittore Paolo Canavese. Anche la cornice è singolare: il Lello Bar, un nuovo locale monregalese aperto nella stazione…

In nome di Margutte

illustrazione3

LORENZO BARBERIS. Il primo articolo di “Margutte” va a spiegare la più importante delle questioni: Margutte, chi era costui, e perché sceglierlo come nume tutelare di questo nascente sito web di letteratura ed altro? Margutte, come noto, è il gigante…

La Valigia di Hermes

Margutte-logo

“La valigia di Hermes” è la rubrica di Margutte che sarà dedicata in modo specifico alla letteratura, intesa sia come analisi, critica, recensione, che come produzione letteraria, in versi e in prosa. Ambiti che saranno distinti da apposite e dettagliate…