ABHAY K.
mare di innocenza
stilla luce d’ambra
— gli occhi di un lemure (1)
*
un asceta medita
a testa in giù
— è un baobab (2)
*
uova giganti in salotto
— dove sono andati
gli uccelli elefante? (3)
*
sempre pronto
a far festa
— il tessitore fiammante (4)
*
ma quanto ama
il geco verde —
l’intenso sole invernale
*
un boa aggrappato
ad un ramo d’albero —
fuoco di foresta
*
aculei che frizionano
la foresta pluviale
— tenrec striato (5)
*
una coppia di upupe
fa il nido in un buco
fino a quando resteranno?
*
palma del viaggiatore
ovunque sia —
rischiara il cuore (6)
*
due gemelli di lemure
aggrappati al pelo della madre
— un fossa vorace in agguato (7)
(Traduzione di Silvia Pio)
1) I lemuri sono mammiferi con più di cento specie e si trovano soltanto in Madagascar.
2) Il baobab è un albero deciduo che cresce nelle regioni aride del Madagascar. Delle nove specie di baobab, sei sono endemiche del Madagascar. Vive per migliaia di anni ed è conosciuto come l’albero della vita.
3) Gli uccelli elefante (Aepyornithidae) erano uccelli giganti che non potevano volare e che vivevano in Madagascar; sono ora estinti.
4) Il tessitore fiammante (Foudia madagascariensis) è un uccello comune che si trova in Madagascar. Il maschio è di colore rosso brillante con marchi neri intorno agli occhi.
5)Il tenrec è un mammifero endemico del Madagascar che assomiglia ad un riccio.
6) La palma del viaggiatore, o ravenala, non è una vera palma; le sue enormi foglie a forma di pagaia, la fanno assomigliare ad una ruota panoramica tagliata a metà.
7)Il fossa è il più grande carnivoro predatore del Madagascar