Messaggio in bottiglia da Leonard Cohen

Message in a bottle

Messaggi in bottiglia sono citazioni provenienti da autori del passato, che hanno ancora qualcosa di importante da trasmettere oggi.

Se è tua volontà

Se è tua volontà
Ch’io non parli più
La mia voce non si udrà
Come nel tempo che fu
Io non parlerò più
Attenderò finché
Non si parli per me

Se è tua volontà
Che la voce sia vera
Da questo monte s’alzerà
la mia voce sincera
Da questo monte di dolore
Risuoneranno le tue lodi d’amore
Se è tua volontà
La mia voce s’alzerà

Da questo monte di dolore
Risuoneranno le tue lodi d’amore
Se è tua volontà
La mia voce s’alzerà
Se è tua volontà
Se posso desiderare
Ogni fiume s’empirà
E le colline potranno gioire
Che la tua misericordia ricada
Sui nostri cuori doloranti sulla strada
Se è tua volontà
Concedi a noi felicità

E portaci più vicini
In un abbraccio capace
Come fossimo bambini
Nei loro stracci di luce
Nei nostri stracci di luce
Ogni cosa cambierà
Se ci darai pace
Se è tua volontà
Se è tua volontà

Leonard Cohen / Patrick Leonard 1984
(Traduzione di Silvia Pio)

By Gorupdebesanez - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=31038363

By Gorupdebesanez – Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=31038363

Leonard Norman Cohen,  (21 settembre 1934 – 10 novembre 2016) era un cantante, cantautore, poeta e scrittore canadese.

Disegno di copertina di Franco Blandino.

Per altri Messaggi in bottiglia cliccare sul tag.