Tag Archive for Silvia Pio

Tanka & Haiku

evidenza

MICHAEL MCCLINTOCK Auguro al giorno un commiato sereno innaffiando rose nelle ombre della sera finché non gocciolano (Traduzione di Silvia Pio) da http://michaelmcclintock.homestead.com/index.html Il tanka (短歌, letteralmente “poesia breve”) è un componimento poetico d’origine giapponese.

Piovono poesie

GERMAIN DROOGENBROODT (a cura) DOVE SOFFIA IL VENTO Per tutti coloro che pensano di non avere controllo sulle cose Avrei voluto essere il discepolo di Icaro. Sarebbe stato meraviglioso celebrare il matrimonio di Calisto e Melibea. Mi sarebbe piaciuto essere…

Tanka & Haiku

evid

MICHAEL MCCLINTOCK quando hai aperto la mia lettera ti ha sorpreso il mio cuore quando è caduto? (Traduzione di Silvia Pio) da http://michaelmcclintock.homestead.com/index.html Il tanka (短歌, letteralmente “poesia breve”) è un componimento poetico d’origine giapponese. English

Proferire il Suo nome

evidenza

SILVIA PIO (a cura) Da Uttering Her Name (Proferire il Suo nome), di Gabriel Rosenstock, Salmon Poetry 2009 Prefazione: Chi è Dar Óma alla quale queste poesie sono rivolte? Storicamente, o mitologicamente, è la figlia del dio Oghma che diede…

Il suono di una mano sola

Immagine

Domanda: Battendo le mani l’una contro l’altra si produce un suono. Qual è il suono di una mano sola? Risposta: La poesia.   In occasione della prossima pubblicazione del suo libro Changing (Mutamento), il poeta britannico Richard Berengarten è ospite internazionale alla Silk Road Poetry…

Un attimo prima degli spari al Bataclan

da: https://it.wikipedia.org/wiki/Attentati_del_13_novembre_2015_a_Parigi

Bonifacio Vincenzi, Bataclan, Aretusa – LietoColle SILVIA PIO (a cura) Un attimo prima degli spari prima che irrompesse la Storia ancor prima del panico e dell’orrore cadde l’istante calpestando il senso cadde la vita innocente per le colpe del mondo…

Il filo che ci lega

11745637_1871215599771179_8134104317521293787_n

SILVIA PIO (a cura di) “Stamattina si è posata sul mio davanzale una ballerina. La ballerina è un piccolo uccellino il cui nome scientifico è mocellina alba, ha le dimensioni di un passerotto, è bianca e grigia e muove incessantemente…