PIER PAOLO PASOLINI Traduzione in lingua di Mombarcaro, paese situato nell’Alta Langa, sud Piemonte, provincia di Cuneo, di un brano tratto dall’incipit dell’opera teatrale “I Turcs tal Friûl” (I Turchi in Friuli). Il traduttore è Rino Giachino, che Margutte ha…
FRANCESCO GRANATIERO Cíle Da qui si doveva cominciare: il cielo. WISŁAWA SZYMBORSKA, La fine e l’inizio Lustre o scurde, vacande, tu nne ste’ sckitte ngíle ca tuttecòuse ammande e trapaniscjë, oi cíle. Càlete o fridde, mbile la crone che me…
Il Museo della Stampa di Mondovì può essere un palcoscenico? Sì. Lo hanno dimostrato domenica 8 novembre Alida, Fabio, Simona, Giulia, Lucia, Stefano, Pascale, Sylvie, Odile, Christine, Laura B., Laura V., Rossana, Silvia e Livia, cioè i partecipanti allo stage…
CESARE MORANDINI. Il 3 novembre 2015 è stato realizzato, su organizzazione del Dipartimento Cultura del comune di Mondovì, un convegno sulla prima guerra mondiale, iniziata per l’Italia cento anni fa. Con la collaborazione delle scuole monregalesi, nella sala delle Conferenze…
NICOLA DUBERTI. Si è aperta con un’esibizione musicale la presentazione della mostra d’arte tipografica (e non solo) dedicata ad Alberto Casiraghy, editore di bellezza e gioia, avvenuta a Saluzzo presso l’Antico Palazzo dei Vescovi di via Maghelona 7 nel tardo…
STEFANO CASARINO. Sera di giovedì 24 settembre 2015: limpida luna, un’aria già frizzantina, da autunno alle porte. Ma non si sta a godere il tepore casalingo, c’è da festeggiare ancora il gran padre Dante: nella chiesa di San Fiorenzo a…
NICOLA DUBERTI Non rompetemi Non voglio fare a gara con l’inverno. Non è per questo che divento bianco. Non è per questo che sono di ghiaccio. È solo la paura di dissolvermi, scorrere a valle e sciogliermi in un fiume,…
