Djalila Dechache et la poésie
Djalila Dechache est d’origine algérienne. Elle vit et travaille en région parisienne. Ecrivain, lectrice bilingue (arabe/français) en public Animatrice d’ateliers d’écriture, de lecture, de gestuelle tous publics Mise en espace et en voix de lectures professionnelles Conception d’événements artistiques et culturels à l’intersection de’éducation et de la culture Conception – réalisation de l’exposition originale : L’Emir Abdelkader, d’Algérie, de France au jardin de l’Etre à partir d’archives, de photos et de documents inédits accompagnée de programme de sensibilisation programmée en avril/mai 2009 à l’Institut des Cultures d’Islam à Paris.
Fondatrice(1997) et Présidente de l’association artistique et culturelle «De Vive voix».
Professionnelle en ingénierie culturelle en Service Public.
Activités
Participe comme chercheur- intervenante au premier colloque International sur le legs de l’émir Abdelkader organisé par l’Université d’Oran, novembre 2008.
Ateliers d’écriture en 2006 Paris, en 2007 Pantin, en 2008 et 2009 Nevers, Thème de la Fraternité pour des classes d’écoles primaires, La Charité-sur- Loire, Festival du mot, en 2008 et 2009 (classes de collège et groupe de patients de l’hôpital psychiatrique de Nevers).
Ateliers de théâtre au Théâtre national de la Colline, trois saisons de suite en analyse critique et pratique 2006, 2007 et 2008.
Lectures régulières dans les centres culturels étrangers à Paris, des théâtres, des cafés ou lieux de convivialité, les bibliothèques Limoges, Caen, Paris, festivals des cultures de Poésie et de Paix du Luxembourg, de la calligraphie à Paris notamment, Festival Printemps des Poètes mars 2010 Opéra comique/Paris.
Textes édités dans diverses revues professionnelles en France, l’Ours blanc, Algérie littérature/action et Traviole à Paris notamment.
Référencée sur le site national du Printemps des Poètes/Paris (http://www.printempsdespoetes.com/).
En 2012, résidence d’écrivain dans la maison de Jules Roy à Vézelay, avec travail de recherche,d’écriture et de lecture sur place en public sur l’amitié liant Jean Amrouche à Jules Roy. Ce travail a été présenté dans le cadre du 50 ème de l’indépendance algérienne.
Rencontres en milieu rural et rencontre avec des collégiens de classe Patrimoine.
Création du site : commeschyle.theatre-contemporain.net/
Chroniqueuse de livres et spectacles à : babelmed.net/ & Un fauteuil pour l’orchestre.
Comment existe-t-on?
Avec ses langues, sa mémoire, ses rêves, des mots et des sonorités, des lieux, des personnes, des rencontres, des chemins et des questions.
Quand?
A10 ans j ‘ai écrit un texte sur une mouche qui pourrait sur le rebord de la fenêtre et j ‘ai imaginé ses funérailles; évidemment j’ai caché et perdu ce texte de crainte que l ‘on se moque; de moi mais c’était important pour moi , cette vision et ce texte.
Puis bien plus tard , en 1997 j’entends et je vois pour la première fois Mahmoud Darwich lors du printemps palestinien à Paris , ma vie a totalement changé à cet instant.
Que représente la poésie pour toi?
La poésie c’est une attitude, une respiration, un regard sur le monde et les autres. La poésie fait partie du monde et du quotidien, elle n ‘est pas à coté, la poésie se porte dans le coeur et se dit à voix haute la poésie c’est dire oui à la beauté.