GERMAIN DROOGENBROODT (editado por)
Convertirse en un río
Si pasas toda tu vida
tratando con impostores y estafadores,
¿cómo puede sorprenderte
que todo el mundo reconozca
en ti a un estafador?
Ira es lo que más te amenaza.
La envidia te paraliza.
Eres como el polvo
oscureciendo el espejo.
Siempre anhelaste un camino diferente.
Así pues, empieza ahora que aún puedes.
Pasea por este mundo
como ese beso de acogida
entre la carne sorprendido.
Los que aman abrazan
con la impaciencia del viento y el fuego.
Los que aman se convierten en río
ofreciendo llevar todo al mar.
Bill Wolak, EE. UU.
Traducción: Germain Droogenbroodt – Rafael Carcelén
POINT Editions: poemas de poetas conocidos y desconocidos de todo el mundo