Monthly Archives: Samstag, der 30. September 2017

Zum 200. Geburtstag von Theodor Storm (1817-1888)

theodor-storm

THEODOR STORM. Ein grünes Blatt Ein Blatt aus sommerlichen Tagen, Ich nahm es so im Wandern mit, Auf daß es einst mir möge sagen, Wie laut die Nachtigall geschlagen, Wie grün der Wald, den ich durchschritt. Mondlicht Wie liegt im…

Ein Wald von Bäumen

2010-12-07-23-E

Achtunddreißig Jahre nach seiner Komposition wurde Baum ganz oder teilweise in mindestens elf Sprachen übersetzt; mit neun dieser Übersetzungen wird BAUM jetzt als mehrsprachiges Projekt in Margutte eingeweiht. Das Gedicht wird hier in zehn Versionen in alphabetischer Reihenfolge nach Sprache…

WHAT MATTERS

berlin-literatur-festival

Vor der Eröffnungsrede von Elif Shafak zeigte das Internationales Literaturfestival Berlin am 6. September um 18 Uhr im Haus der Berliner Festspiele den eigens produzierten Film “WHAT MATTERS”, der Lesungen der 30 Artikel der Menschenrechtscharta beinhaltet, u.a. von Nina Hoss,…