Literature

The Albero Project

johnny-murialdo

RICHARD BERENGARTEN I wrote Tree in Cambridge, 1979, at the age of thirty-five. Much of the poem’s direct inspiration came from Ann Waldman’s chant-poem, Fast Speaking Woman,[1] which she based in large part on her researches into women’s customs in…

Laura Potts’ Chatterley

7341167

JOHN I. CLARKE “Is this the kind of book you would wish your wife or servant to read?” There is no more infamous comment in British social history than that made by Chief Prosecutor Mervyn Griffiths-Jones at the Lady Chatterley’s…

Traduzionetradizione

copertina n 117

CLAUDIA AZZOLA Issue No. 11 of the Traduzionetradizione journals - Editorial The present issue falls into two subjects: poetry and prose, the prose fiction of established nomenclature, presenting two extracts out of novels which outdo the plot and realism, and root in…

Message in a Bottle from Thomas Stearns Eliot

bottiglia

Messages in a bottle are passages, quoted from writers who lived in the past, conveying a message that can still be appreciated in the present. Thomas Stearns Eliot (Saint Louis, 26 September 1888 – London, 4 January 1965) is one…

Message in a Bottle from Teilhard De Chardin

TeilhardP_1947

Messages in a bottle are passages, quoted from writers who lived in the past, conveying a message that can still be appreciated in the present. In the 60th anniversary of his death we want to remember the French philosopher and…

Message in a Bottle from Samuel Butler

Samuel_Erewhon_Butler-Immagine da Wikimedia Commons

Messages in a bottle are passages, quoted from writers who lived in the past, conveying a message that can still be appreciated in the present. Samuel Butler (England 1835 – 1902) in The Notebooks of Samuel Butler (1917) Message in…

Our Etty

etty-hillesum

ROSA MARTINETTI Abstract: an analysis about the writer Etty Hillesum.