PAOLO VERGNANO Le piante alternano fasi di splendore ad altre quiescenti e poco appariscenti. Nella pausa invernale, ai nostri occhi si presentano come morte. Cosa sognano gli alberi è incentrato su questo periodo di lungo sonno e su quello che…
CINZIA GHIGLIANO In omaggio alla Festa degli alberi, ecco alcuni dei miei. Li disegno spesso, decine di alberi, e a volte li immagino come persone. In copertina: La grande quercia, dal Cristo giallo di Gauguin. Per altri articoli con le…
ATTILIO IANNIELLO e SILVIA PIO Il poema-canzone “Albero” di Richard Berengarten è stato piantato in Margutte e l’inaugurazione del progetto plurilingue delle sue versioni ha coinciso con la “Festa degli alberi” a Mondovì. Per una ricostruzione storica dettagliata di questa iniziativa,…
ESTEVE ANGHILANTE Intervista a Paolo Giraudo, artigiano scultore di Valdieri. Giraudo ha partecipato alla Festa degli Alberi del 1 ottobre con i suoi organetti, raccontando come li costruisce ed esibendosi in dimostrazioni sonore con la figlia. Ecco le sue impressioni…
GABRIELLA MONGARDI. Strepitosa, la performance poetico-musicale che la poetessa, cantautrice e attrice Liliana Fantini e il musicista Davide Zerbini hanno tenuto nel Castello di Rocca de’ Baldi, in occasione della Festa degli Alberi. Infatti non è consistita semplicemente nella lettura…
RICHARD BERENGARTEN Ho scritto Albero a Cambridge nel 1979, quando avevo trentacinque anni. L’ispirazione diretta della maggior parte del poema è derivata dal poema di Ann Waldman’s, Fast Speaking Woman,[1] basato principalmente sulle sue ricerche a proposito delle usanze femminili…
RICHARD BERENGARTEN Dodici annotazioni [1] 1. ALBERO è un poema che canta l’albero. Poiché l’albero stesso è un’arpa che suona se stessa da sola, nel e con il vento, allo stesso modo ALBERO suona sulla voce umana e l’accompagna, e respira…
