The Floating Universe è una raccolta online di haiku ecfrastici, cioè che si abbinano ad opere d’arte (fuori diritti), in lingua irlandese e inglese scritti da Gabriel Rosenstock e tradotti in scozzese da John McDonald, in giapponese da Mariko Sumikura…
NON SIAMO NATI PER GIORNI COME QUESTI Nella propria vita, giorni come questi non dovrebbero mai ripetersi Una cosa simile Un simile pensiero Un simile giorno non dovrebbe mai accadere di nuovo, per questo Getto tutto quello che ho nella…
SILVIA PIO (a cura) Breve libertà di un bocciolo che cade giù dal ciliegio Che mi si lasci nel mio mondo piccolo fragile, tenue Le traduzioni dall’inglese sono di Silvia Pio Dewdrops, 100 haiku di Germain Droogenbrood in giapponese, inglese,…
