GERMAIN DROOGENBROODT Italiano Un poetico In memoriam per coloro che sono scomparsi prematuramente di coronavirus SCOMPARSA PREMATURA Quando un sole che non conosce più alba muore nella sua stessa luce, e la notte spegne le sue stelle, si spezza lo stelo,…
GERMAIN DROOGENBROODT (a cura) Vorresti consentire alle parole di far risorgere il ritmo delle cose quello scandire che risveglia l’intimità della pelle ogni impronta riempirla d’insolito, poter sentire occhi sopra occhi braccio sopra braccio, camminare sulla spossata luce del meriggio…
GERMAIN DROOGENBROODT Foglia liberata volteggia dall’albero senza ritorno Ramo dopo ramo lento s’alza dalla nebbia il verde dei pini L’albero in alto rami come desideri abbraccia il cielo Breve libertà di un bocciolo che cade giù dal ciliegio Ma guarda…
SCRIVI PER ME Scrivi per me una poesia d’amore quando la luna le sue ancelle chiama a costellare di perle lucenti la volta scura Scrivi per me una poesia d’amore quando i venti dolcemente muovono le cime degli alberi intonando…
GERMAIN DROOGENBROODT (a cura) RITORNA Ancora e ancora torna e afferrami, eccitazione che amo torna e afferrami— quando si sveglia la memoria del corpo e un desiderio antico di nuovo si agita nel sangue, quando labbra e pelle ricordano e…
NON SIAMO NATI PER GIORNI COME QUESTI Nella propria vita, giorni come questi non dovrebbero mai ripetersi Una cosa simile Un simile pensiero Un simile giorno non dovrebbe mai accadere di nuovo, per questo Getto tutto quello che ho nella…
SILVIA PIO (a cura) Esce la versione italiana dell’ultima opera di Germain Droogenbroodt, poeta, traduttore, editore e promotore della poesia moderna internazionale, collaboratore di Margutte con la rubrica Piovono Poesie / Parade of Poems / Gotas de Poesìa / Gouttes…
