CARLA BURANELLO La notizia dell’assegnazione del premio Nobel 2020 per la letteratura alla poetessa americana Louise Glück ha suscitato perplessità in Italia, dove è conosciuta poco o nulla. Solamente due delle sue numerose raccolte poetiche sono state tradotte e pubblicate…
CARLA BURANELLO Anne Stevenson (1931-2020) Il 14 settembre la poetessa anglo-americana Anne Stevenson ci ha lasciato. Molti in questi giorni l’hanno ricordata ma vorrei proporre un ricordo un po’ più personale di lei che consideravo anche un’amica. Nel maggio 2013…
ANNE STEVENSON Sierra Nevada Paesaggio senza rimorsi dove deboli ginepri strangolano e stritolano il granito, e la luce tagliente e chiara non conosce moderazione, dove le montagne purificano e abbagliano e ogni attimo ci esalta, ma mai può offrire commiserazione,…
CARLA BURANELLO PENELOPE E così rimasi a casa. Sola. A filare il filo bianco dei giorni, il filo nero delle notti, a tessere la tela grigia della mia solitudine. In me si aprivano territori popolati da mostri e da paure,…
RICHARD BERENGARTEN 1. E chi non è in esilio. Facciamo e rifacciamo canti e poesie, per desiderio di un ritorno a casa. Questo fare non ha mai fine. 2. Casa è per definizione il luogo dove il mio è tuo…
