GABRIELLA MONGARDI Non si deve imparare a scrivere ma a vedere. Scrivere è una conseguenza. (Antoine de Saint-Exupéry) La prima cosa che colpisce dell’ultimo romanzo di Silvano Gregoli, Montagne immaginarie. Leggenda cosmica (BBEuropa edizioni 2021) è lo Sguardo, la forza…
La voce di Calliope, Poesia
Taccuino della cura di Sonia Caporossi
La voce di Calliope, Poesia
Una poesia per l’Ucraina, progetto di multitraduzione
RICHARD BERENGARTEN Ho scritto questa poesia nel 2020, subito dopo aver ascoltato lo straordinario e bellissimo spettacolo di Olesya Zdorovetska, nel quale ha interpretato dieci poeti ucraini: Iryna Starovoyt, Olech Lysheha, Yury Izdryk, Marianna Kijanowska, Kateryna Babkina, Lyuba Yakimchuk, Yurii…