Poeti dal mondo, Ninozka Chacón Blandón, Nicaragua

Foto di Bruna Bonino

Foto di Bruna Bonino

Angelo di Pietra

Donna di pietra
articolata di sangue e fuoco
Prodigo seme
generatrice di figli.
Donna senza paura,
come tutti gli umani
femmina piena di errori
come tutti loro;
donna consapevole
per far fronte
e vincere.

Il fuoco che fluisce
da dentro!
il fuoco che convive con lei,
Il fuoco la nutre
riempie la sua vita
la modella
indurisce
frammenta
scioglie
e la fa di nuovo imperfetta…
Igneo alito cala il suo cuore
e attraverso le sue ferite
esplodono fiamme
d’emozione.

Fuoco rappacificato
con l’acqua
delle sue lacrime
magma diluita
nei suoi liquidi
amniotici…

Saggia sia la vita
che da lei sorge!

Benedetto egli
che soffiò il suo fuoco
ravvivò la sua legna
e calmò le sue passioni.
Privilegiato egli
che riscaldò il suo sperma
nel suo ventre
ed ebbro d’amore
bruciò le sue navi
nelle fiamme
di questa Donna!

(21 ottobre 2014)

***

Odoroso di caffè

I

Sono libera
di gridare
e di prendere
con le mie ali
di colomba
l’uomo
con sudore
di terra
e odore
di caffè.

II

Libera di amare
come il vento
del mattino
il macho
olivastro
fibroso
e piacevole
di soave camminare,
che fissa
i suoi occhi
schivi
brillanti
e ardenti
di chicchi
maturi
di caffè,
nella mia
tenda
color cannella
insinuante
e felina
di donna.

(30 settembre 2003)

***

Costei sei tu

Pensieri,
liberi come il vento,
vincitrice di battaglie
nella guerriglia e nel letto
da epoche antiche.
Ali di colibrì
bisbigli e becchi di guis
quando il figlio allatti;
ruggito di valore
nelle battaglie
quando precipiti nel fosso
e sali verso il chiarore
piena di valore
peccatrice d’amore,
coraggiosa madre
frutta matura
nettare di Donna.
Costei sei tu!

(Traduzione di Pina Gonzalez Ubilla)

DSC01743

Ninozka Chacón Blandón, Nicaragua (21/10/47), poetessa, narratrice ed editrice. Dal1985 pubblica, utilizzando diversi stili letterari, racconti e leggende del suo paese di origine, soprattutto a proposito della Costa Atlantica del Nicaragua. È  laureata in Scienze commerciali, contabilità ed informatica, ha svolto studi d’inglese e tedesco e per otto anni ha studiato lingua antica nel Dipartimento di Matagalpa, al nord del Nicaragua.

Libri pubblicati: “Profumo di Luna”, leggende e poesie afrocaraibiche (12/12/2003); “Rostros” (Volti) poesia (30/04/08). Premio nicaraguense “Mariana Sanson A.”; Creatrice ed editrice della prima Antologia “Auroras”, 2012; Ottiene diversi premi e riconoscimenti letterari. Ha realizzato sei libri inediti, già intitolati. È presente in 43 antologie scritte e virtuali a livello nazionale ed internazionale e partecipa attivamente a Convegni e “Recitales” dentro e fuori il Nicaragua.