Voyages près et loin

La vallée Gesso

La conca del Valasco con il suo caratteristico roccione (A. Rivelli PNAM)

ROBERTA FERRARIS Isolée et fermée par le massif de l’Argentera, la vallée Gesso a été choisie comme lieu de séjour par les princes de la maison de Savoie, qui acquirent les droits de chasse des communes d’Entracque et de Valdieri…

La vallée Vermenagna

Valle Vermenagna, Colle di Tenda, Limone (da Wikimedia Commons)

ROBERTA FERRARIS À l’extrême sud-est de l’aire linguistique occitane, la vallée Vermenagna est une terre de frontière à tout point de vue : le col de Tende la sépare de la France, tout comme il sépare les Alpes Liguriennes de…

La vallée Pesio

certosa 3

ROBERTA FERRARIS La proximité de la mer est responsable des précipitations abondantes qui rendent cette vallée l’une des plus boisées des Alpes occidentales. Pendant des siècles, les ressources forestières ont été judicieusement administrées par la Chartreuse de Pesio. Le bois…

La zone du Quié (Kyé)

territorio08

ROBERTA FERRARIS L’explication du terme « Quié (Kyé) » est un préambule nécessaire : il désigne, dans le dialecte occitan de la vallée Èllero, le pronom personnel singulier de la première personne. C’est le moyen par lequel on dit «…